Ж у р н а л   о   к о м п ь ю т е р н ы х   с е т я х   и   т е л е к о м м у н и к а ц и о н н ы х   т е х н о л о г и я х
СЕТИ И СИСТЕМЫ СВЯЗИ on-line
  ПОИСК: ПОДПИСКА НА НОВОСТИ: НОМЕР:
    ДОМОЙ • Архив: Новостей | Конференций | НомеровПодписка
 
   
 
   
    
РЕДАКЦИЯ
 
Все о журнале
Подписка
Как проехать
Где купить
Отдел рекламы
График выхода журнала
Адреса в Интернет

РУБРИКАТОР
   
• Инфраструктура
• Информационные
   системы

• Сети связи
• Защита данных
• Кабельные системы
• Бизнес
• Колонка редактора
• Электронная
   коммерция

• Только на сервере
• Системы
   учрежденческой
   связи

• Новые продукты


Rambler's Top100

  

Новинки от Telrad

А. Барсков

Компания Telrad Networks представила на рынок новую, седьмую версию программного обеспечения для своих УАТС Telrad Digital KeyBX, которая значительно расширила их возможности. Теперь пользователи этих станций могут внедрять приложения компьютерно-телефонной интеграции (КТИ) на основе TSAPI-архитектуры клиент—сервер. Она предполагает, что компьютерные терминалы являются клиентами сервера, находящегося с ними в одной ЛВС, а телефонные аппараты — клиентами УАТС, взаимодействие же между сервером и УАТС обеспечивается с помощью протокола TSAPI. Доступ с рабочих станций к функциям компьютерной телефонии осуществляется через сервер, который, в свою очередь, выдает соответствующие команды на УАТС. В отличие от архитектуры на базе протокола TAPI, предусматривающей непосредственное физическое подключение каждой рабочей станции к телефонному аппарату, использование TSAPI снижает расходы при внедрении приложений КТИ в большой сети, предоставляет единый набор функций на всех рабочих станциях и упрощает администрирование системы.

Достоинства архитектуры TSAPI при внедрении приложений КТИ в корпоративной среде подтверждают и результаты опроса, проведенного компанией “Лауд-Линк” — российским партнером Telrad по учрежденческим системам связи. 58% из 1000 опрошенных специалистов в области АТС (инженеров по связи, главных инженеров и простых связистов) знают о компьютерной телефонии и проявляют к ней интерес. Из них 72% отдали предпочтение протоколу TSAPI и только 10% — протоколу TAPI.

В новой версии ПО значительно расширены и сетевые возможности станций фирмы Telrad. Появилась поддержка протокола DPNSS, который позволяет не только использовать в сети стандартные функции, такие, как обратный вызов, конференц-связь и передача текстовых сообщений, но и организовать единую сетевую речевую почту. При этом для абонентов удаленных станций открываются полноценные почтовые ящики речевой почты на центральной УАТС. Удаленный абонент сети видит на дисплее своего аппарата системные текстовые подсказки речевой почты, список полученных сообщений с указанием отправителя и нажатием кнопки может отвечать на них. Разница же в скорости обслуживания локальных и удаленных пользователей практически незаметна.

Говоря о системе речевой почты для станций Telrad Digital KeyBX (она называется ImaGEN), отмечу такие ее функции, как запись разговора в собственный почтовый ящик и унифицированная обработка сообщений. Последняя позволяет абоненту получать по электронной почте речевые сообщения, поступившие в его почтовый ящик. Они пересылаются на указанный адрес E-mail в виде файлов формата WAV.

По мнению специалистов “Лауд-Линк”, значительное преимущество пользователям УАТС фирмы Telrad даст появление селектора на внешних линиях. Эту уникальную функцию уже высоко оценили представители МВД, УВД и нескольких крупных банков, ознакомившиеся с результатами тестирования нового ПО.

Выпуск новой версии ПО — не единственная новость для пользователей УАТС компании Telrad. Она предложила еще и новую модель телефонного аппарата с графическим дисплеем и дополнительными кнопками меняющихся функций. Аппарат дает простой доступ ко всем функциям АТС, с его клавиатуры можно производить записи в персональную записную книжку, он поддерживает три языка (в том числе русский), отображает имя и номер абонента, даже если тот является абонентом другой УАТС в сети.

Седьмая версия ПО для УАТС Telrad Digital KeyBX
Фирма: Telrad Networks
Телефон в Москве (компании “Лауд-Линк”): 916-7117
www.telrad.com
www.laudlink.ru

***

Lucent разработала 10-Гбит/с многомодовую систему

Патрик Маклафлин

Мир коммуникаций еще только раскрывает свои объятия навстречу 1000-Мбит/с технологии Gigabit Ethernet, а лидеры технического прогресса уже думают о том, чтобы увеличить скорость передачи данных в компьютерных сетях еще в 10 раз. На прошедшей в августе 1999 г. конференции телекоммуникационной ассоциации BICSI компания Lucent Technologies представила систему LazrSPEED — новейшее дополнение своей линии кабельных систем Systimax Structured Connectivity Solutions.

Система LazrSPEED, разработанная для повышения пропускной способности магистралей локальных вычислительных сетей, обеспечивает осуществление экономически эффективной программы перехода от сегодняшней 10-Мбит/с технологии к 10-Гбит/с магистралям будущего. Это возможно благодаря совместимости системы с разными оптическими технологиями — от 10-Мбит/с на базе светодиодов до 10-Гбит/с на базе лазера VCSEL (Vertical Cavity Surface Emitting La ser).

Основной элемент системы LazrSPEED — новое 50-мкм оптическое волокно, которое, по данным компании Lucent, имеет лучшие характеристики, чем у обычного 50-мкм волокна, и достаточно надежно поддерживает 10-Гбит/с скорость передачи данных при длине канала до 300 м. Такие характеристики получены благодаря улучшению светопроводящих свойств волокна.

В обычном многомодовом оптическом волокне импульсы света передаются с помощью разных мод, достигающих приемного конца канала за разное время и тем самым распределяющих энергию сигнала во времени. Это вызывает появление интерференции и ошибок. В волокне же LazrSPEED энергия сигнала сохраняется сконцентрированной в одной волне, и интерференция между битами не возникает. Кроме этого кабеля, система LazrSPEED включает в себя оптоволоконный разъем типа LC и новую линию распределительного оборудования

Одна из причин, по которым компания Lucent занялась разработкой новой кабельной системы, заключается в том, что все или почти все имеющиеся в настоящее время оптоволоконные сети не могут должным образом поддерживать скорость передачи данных, равную 10 Гбит/с. По данным Lucent, если не использовать сложные оптоэлектронные технологии, такие, как многоканальное волновое мультиплексирование, то по установленному в этих сетях многомодовому оптическому волокну можно передавать данные со скоростью 10 Гбит/с на расстояние не более нескольких десятков метров. Такой дальности связи вполне хватает, чтобы организовать соединения между оборудованием внутри компьютерной комнаты, но она слишком мала для построения магистральных сетей зданий.

Система LazrSPEED обеспечивает высокую производительность сети при одноканальной передаче данных, считающейся простейшей оптоэлектронной технологией. Такой тип передачи используется во всех современных оптоволоконных ЛВС.

Как нам сообщили из Bell Labs, кроме того что новая система поддерживает высокие скорости, она также обладает хорошей гибкостью и надежностью и, давая предприятиям возможность использовать одно и то же волокно для передачи данных на скоростях от 10 Мбит/с до 10 Гбит/с, удешевляет наращивание емкости сети.

Компания Lucent дает на свою новую систему 20-летнюю гарантию. В LazrSPEED поддерживается 10-Гбит/с скорость передачи данных на расстояние до 300 м и предусмотрено использование длины волны 850 нм. Технология Gigabit Ethernet обеспечивает дальность связи до 600 м на той же длине волны. Экономическая эффективность системы LazrSPEED напрямую вытекает из того, что она оптимизирована именно для длины волны 850 нм. Дело в том, что 1300-нм оптические устройства стоят дороже.

Компания Lucent провела исследование, в котором сравнила стоимость реализации четырех проектов по модернизации 1-Гбит/с магистрали ЛВС для поддержки скоростей передачи до 10 Гбит/с, предусматривающих

· использование существующего многомодового оптического волокна и оборудования для волнового мультиплексирования;

· применение одномодового оптического волокна для передачи данных на скоростях 1 и 10 Гбит/с;

· замену существующей многомодовой инфраструктуры на одномодовую, поддерживающую скорость передачи 10 Гбит/с;

· использование многомодовой оптоволоконной кабельной системы LazrSPEED для передачи данных на скоростях 1 и 10 Гбит/с.

В ходе этого исследования затраты оценивались приблизительно. Более точно определить стоимость реализации проекта можно только с учетом специфики требований заказчика и разных дополнительных затрат. Исследование показало, что лучше всего сеть Gigabit Ethernet строить на базе системы LazrSPEED, тогда ее модернизация обойдется на 30—50% дешевле, чем в других случаях.

LazrSPEED — это не просто новое многомодовое оптическое волокно, а полная кабельная система, которая разрабатывалась около 18 месяцев.

Оптоволоконная система
LazrSPEED
Фирма: Lucent Technologies
Телефон в Москве: 974-1488
www.lucent.com

***

Новые серверы Axis

В. Шельгов

В середине февраля текущего года фирма Axis Communications провела семинар, на котором представителям прессы и компаний-партнеров был представлен ряд ее новых продуктов. Это сервер печати Axis OfficeBasic, сетевая видеокамера Axis 2100 Network Camera, сервер видеокамер Axis 2400 Video Server, сервер жестких дисков Axis StorPoint NAS 100 и другие продукты и технические решения.

Компактное устройство Axis OfficeBasic внешне очень похоже на популярный сервер печати Axis 5400. Оно имеет такой же набор портов (Ethernet 10/100 Мбит/с и высокоскоростной параллельный) и предназначено для подключения к сети одного принтера, но в отличие от Axis 5400, поддерживающего все наиболее распространенные ОС и сетевые протоколы, работает только в сетевых средах Windows — Windows 95, Windows 98, Windows NT — и поддерживает протоколы TCP/IP, NetBIOS/NetBEUI и LPD. Его инсталлируют и администрируют с помощью обычного Web-браузера.

Новая сетевая видеокамера Axis 2100, работающая под управлением ОС Linux, имеет встроенный Web-сервер и подключается непосредственно к сети Ethernet через свой 10/100-Мбит/с порт. Она формирует высококачественные изображения размером 320ґ240 или 640ґ480 пикселов в формате jpeg и передает по сети поток видеоинформации со скоростью до 10 кадров в секунду. Просмотр снимаемых изображений и управление самой видеокамерой осуществляются с помощью обычного Web-браузера. Довольно высокая скорость сжатия графики обеспечивается специализированным контроллером ARTPEC-1 фирмы Axis. Видеокамера может пересылать изображения и по модемному соединению и по линии ISDN. Для отслеживания тех или иных ситуаций к Axis 2100 могут быть подключены разного рода датчики, например датчик открывания двери. По сигналу датчика камера делает снимок и, связавшись с сервером поставщика услуг Интернет с помощью внешнего модема, отправляет его электронной почтой по заранее указанному адресу. Видеокамера может работать и с кабельными модемами и со средствами DSL. С ее помощью можно осуществлять удаленный мониторинг производственных процессов или просто украсить свою Web-страницу.

Сервер Axis 2400 предназначен для подключения к компьютерной сети до четырех видеокамер стандартов NTSC и PAL. Снимаемые ими изображения также просматриваются с помощью обычного Web-браузера. Оснащенный контроллером ARTPEC-1 сервер сжимает и передает видеоинформацию со скоростью до 25 кадров в секунду (в стандарте PAL). Он поддерживает функции удаленного управления видеокамерами: поворот, наклон и изменение масштаба изображения.

Продукт Axis StorPoint NAS 100 представляет собой небольшой выделенный файловый сервер уровня рабочей группы, который обеспечивает пользователям контролируемый сетевой доступ к подключенным к нему жестким дискам. Согласно рекомендациям производителя, их максимальная емкость не должна превышать 120 Гбайт. С целью повышения надежности хранения данных в нем реализована функция зеркального отражения дисков (RAID-1). Сервер управляется через свой встроенный Web-интерфейс и совместим со всеми основными сетевыми ОС и протоколами.

В заключение отметим, что устройства, выпускаемые фирмой Axis Communications, базируются на фирменной технологии ThinServer, определяющей их архитектуру и средства управления.

Axis OfficeBasic
Цена: 179 долл.

Axis 2100 Network Camera
Цена: 539 долл.

Axis 2400 Video Server
Цена: 1999 долл.

Axis StorPoint NAS 100
Цена: 1303 долл.

Фирма: Axis Communications
www.axis.com

Новые серии источников бесперебойного питания от Liebert

И. Чепурин

Ни для кого не секрет, что некачественное электропитание может стать причиной больших потерь. В современном бизнесе вопрос сохранности данных становится все более актуальным. Поэтому системам, надежно защищающим оборудование от проблем, связанных с электропитанием, уделяется большое внимание, к ним предъявляют все более жесткие требования.

Фирма Liebert — один из ведущих производителей систем “чистого” питания, недавно представила на рынок свои новые продукты. В них сочетается высокий уровень защиты оборудования и опции, характерные для более мощных и дорогих систем, в том числе и интерактивных.

Серия источников бесперебойного питания (ИБП) типа off-line PowerSure Personal предназначена для защиты персональных компьютеров, рабочих станций, сетевого оборудования (маршрутизаторов, мостов, концентраторов и т. п.), торговых терминалов и другой чувствительной электроники. Кроме того, изящный дизайн и компактная конструкция позволяют разместить ИБП на рабочем столе.

Новые ИБП фильтруют электромагнитные и радиочастотные помехи в соответствии с рекомендациями FCC, класс В. Для обеспечения безопасности подключенного оборудования микропроцессорной системой ИБП используется два уровня защиты от перегрузки и осуществляется постоянный контроль за работой батареи, которая при полной нагрузке поддерживает электропитание в течение почти 4 мин.

В ИБП постоянно контролируется уровень нагрузки (при работе и от сети, и от батареи), чтобы предотвратить непреднамеренное отключение оборудования из-за перегрузок. При повышении уровня перегрузки до 110% включается звуковая и визуальная сигнализация, при большем уровне срабатывают предохранители, а если ИБП был выключен, то включить его невозможно. При совместном использовании коммуникационного интерфейса ИБП и программного обеспечения SiteNet MultiLink фирмы Liebert в случае возникновения проблем осуществляется корректное автоматическое отключение всех основных операционных систем.

ИБП серии PowerSure ProActive разработаны с применением технологии “line interactive”, суть которой заключается в автоматическом регулировании выходного напряжения без перехода на резервное питание. При этом скачки и провалы входного напряжения могут достигать 20 и 28% соответственно от их номинального значения. Время работы оборудования при переходе на резервное питание от батареи составляет не менее 5 мин. Каждые 14 дней система автоматически проводит полное тестирование батарей, однако предусмотрено и тестирование вручную.

Постоянный контроль за нагрузкой предотвращает отключение питания в чрезвычайных ситуациях без предварительного уведомления. Это позволяет оптимизировать время бесперебойного функционирования системы.

ИБП PowerSure ProActive осуществляют постоянную двойную фильтрацию электрических шумов и импульсных помех, что повышает качество питания, минимизирует риск разрушения данных из-за шумов в сети и защищает оборудование от всплесков напряжения и разрядов молний.

Эти устройства оснащены коммуникационным интерфейсом для работы с программным обеспечением SiteNet MultiLink. Для обслуживания своих ИБП фирма Liebert представила байпас Micro Pod, который совместим с микро-ИБП производства этой же фирмы. Это позволяет производить безопасную смену батарей, а также обслуживание или замену ИБП без отключения питания “критичного” оборудования. С помощью Micro Pod можно осуществлять подачу коммунального электропитания в режиме байпаса. Micro Pod прост в установке, для управления им имеется поворотный переключатель со светодиодными индикаторами.

Оборудование, выпускаемое фирмой Liebert, уже установлено и успешно работает во многих учреждениях и на предприятиях России, таких, как Центральный банк РФ, Государственная клиническая больница, КамАЗ и др.

PowerSure ProActive 350
Цена: 126 долл.

PowerSure ProActive 470
Цена: 176 долл.

PowerSure ProActive 700
Цена: 233 долл.

(по данным компании Stins Com an)

Фирма: Liebert
Телефон в Москве: 232-9473
www.liebert.com

Extreme Networks берет новую высоту

Джоэл Коновер

Summit7i — это больше, чем просто новый коммутатор. Это первый продукт фирмы Extreme Networks, построенный на базе предложенной ею архитектуры второго поколения, которая позволяет в четыре раза повысить производительность оборудования. Мы с удовольствием воспользовались предоставленной нам эксклюзивной возможностью протестировать эту новинку.

Итак, Summit7i — это коммутатор с фиксированной конфигурацией (32 порта Gigabit Ethernet), предназначенный для работы на магистрали корпоративной сети или для высокоскоростного подключения большого числа серверов (в серверной комнате). Extreme Networks предлагает две модели этого коммутатора: одна имеет 28 портов 1000Base-TX для работы по меди, а другая — столько же портов 1000Base-SX для работы по оптоволокну (разъемы MT-RJ). Помимо этого, обе модели оборудованы модульными портами 1000Base-X, которые можно оснастить различными стандартными модулями GBIC, обеспечивающими гигабитовую связь на расстояние до 70 км. Обе модели могут быть оборудованы двумя блоками питания, причем второй блок необязателен для работы, он лишь повышает надежность и отказоустойчивость устройств. Summit7i довольно компактный аппарат — его высота составляет всего лишь 18 см.

Как утверждают представители Extreme Networks, их коммутатор способен маршрутизировать трафик IP и IPX на полной скорости физических каналов с суммарной производительностью 32 Гбит/с, обрабатывая при этом до 48 млн пакетов в секунду. Мы решили проверить это утверждение с помощью новых тестовых модулей SmartBits LAN-6201 Layer 3 Gigabit Ethernet и программного обеспечения SmartFlow фирмы Netcom

Systems. В ходе жесточайших тестов, когда были задействованы все 32 порта коммутатора в полноячеистой топологии (методика тестирования изложена в RFC 2285), Summit7i, “не моргнув глазом”, маршрутизировал весь трафик на скорости физических каналов, пересылая без потерь 47,6 млн пакетов в секунду. Представители Extreme Networks оказались правы — продукт действительно имеет потрясающую производительность.

Функциональность — через край

Коммутатор Summit7i поддерживает множество различных функциональных возможностей; часть из них — новые, часть — улучшенные варианты тех, что есть в других коммутаторах Extreme Networks. Пользователи оборудования этой фирмы могут с удовлетворением отметить, что она продолжает развивать уже опробованный программный код — все функции предыдущих коммутаторов отлично работают и в новом аппарате.

Тестирование нового продукта мы начали с изучения функции транкинга — объединения нескольких физических линий связи в единый логический канал. Summit7i выполняет такое объединение на втором (канальном) уровне в соответствии со стандартом IEEE 802.1ad. Коммутатор можно также настроить и так, чтобы он направлял трафик по нескольким равноправным маршрутам OSPF. С помощью тестера SmartBits мы проверили производительность Summit7i при пересылке трафика на втором (коммутация) и третьем (маршрутизация) уровнях по восьми объединенным физическим каналам. В обоих случаях аппарат пересылал трафик на скорости физических каналов. Специалисты Extreme Networks значительно улучшили функцию транкинга. В Summit7i уже нет ограничений на объединение портов, имевших место в предшествующих ему устройствах Summit, — в транковую группу можно объединить любое число (до восьми) любых портов коммутатора. Мы также проверили работу механизмов обеспечения качества обслуживания (QoS) в режиме транкинга. Summit7i должным образом приоритизировал трафик, передаваемый по нескольким объединенным физическим каналам.

Транкинг — это только одна из многих функций коммутатора, количественные показатели которых улучшены в новой модели. Фирма Extreme Networks удвоила число очередей на порт — теперь их восемь. А также добавила к традиционным для своих устройств механизмам QoS (на основе портов, адресов и типов приложений) поддержку технологии IP DiffServ. Коммутатор может читать и записывать информацию IP ToS (Type of Service). С помощью приложения SmartFlow мы протестировали архитектуру Summit7i с восемью очередями на порт и реализацию технологии IP DiffServ. Восемь потоков направлялись на один порт, что приводило к его перегрузке, и в этих условиях Summit7i должным образом обеспечивал восемь разных уровней качества обслуживания (опять же пересылая трафик на полной скорости канала) и выполнял правила обработки, заданные в ярлыках DiffServ. Кроме того, мы протестировали функцию Summit7i по профилированию трафика. В сочетании с механизмами IP QoS она является мощнейшим средством для управления трафиком на магистрали корпоративной сети.

Измерив временнуўю задержку коммутатора Summit7i, мы убедились, что при загрузке менее 100% она составляет порядка 5 мкс — это немного меньше, чем задержка, привносимая новым коммутатором Accelar 8600 фирмы Nortel Networks (см.: Сети и системы связи. 2000. № 2. С. 116). Когда же загрузка Summit7i достигла 100%, максимальная временнаўя задержка высокоприоритетного трафика дошла до 15 мкс.

Продолжение следует...

Новый коммутатор Extreme Networks поддерживает и несколько новых протоколов маршрутизации, в том числе BGP4 (Border Gateway Protocol) для Интернет-маршрутизации и PIM (Protocol Independent Multicast) Sparse Mode для групповой рассылки трафика. Поддержка этих протоколов реализована в новой редакции программного кода ExtremeWare 6.1, появившейся в феврале 2000 г. Мы протестировали оба упомянутых протокола маршрутизации — они работали отлично.

Summit7i — это только первое из устройств новой серии коммутаторов, запланированных к выпуску фирмой Extreme Networks. Аппаратная часть новой архитектуры имеет встроенные средства для поддержки скоростных (т. е. работающих на полной скорости физических каналов) механизмов распределения нагрузки между серверами и перенаправления трафика в кэш-сервер. При наличии этих функций новые коммутаторы Extreme Networks составят серьезную конкуренцию системам распределения нагрузки серверов, предлагаемым фирмами Foundry Networks и Alteon WebSystems. В июне с. г. Extreme Networks планирует выпустить программное обеспечение, которое позволит использовать заложенные в Summit7i аппаратные возможности по распределению нагрузки и перенаправлению трафика.

Как уже говорилось выше, выпускаются две модели коммутатора Summit7i — для подключения по медным и оптоволоконным соединениям. При этом его цена составляет от 714 до 952 долл. в расчете на один порт. При такой невысокой (для устройств подобного класса) цене новинку фирмы Extreme Networks следует признать одним из лучших решений как для работы на магистрали, так и для высокоскоростного подключения серверов.

Коммутатор Summit7i
Цена: 19 995 (1000Base-T)
и 28 495 долл. (1000Base-SX)
Фирма: Extreme Networks
www.extremenetworks.com





  
3 '2000
СОДЕРЖАНИЕ

колонка редактора

• Европа за мобильный Интернет

локальные сети

• Всегда ли удобны децибелы?

• Процессоры для ПК-серверов

• Выбираем коммутаторы Fast Ethernet 10/100 Мбит/с

• Межкабельные наводки

• Коммутационные блоки соответствуют новым требованиям

• Влияние соединительных шнуров на производительность сети

услуги сетей связи

• IP-телефония. Как обеспечить качественную передачу речи. Часть 1

• Весь Интернет - в телефонной трубке

• Портативные тестеры Е1

• IP-телефония: зри в корень

новые продукты

• Новинки от Telrad, Lucent разработала 10-Гбит/с многомодовую систему, Новые серверы AXIS, Новые серии источников бесперебойного питания от Liebert, Extreme Networks берет новую высоту

корпоративные сети

• Передача сообщений в следующем тысячелетии

• Множественный доступ в Интернет по протоколу BGP4

• Карманные компьютеры на предприятии

бизнес

• Как жить в эпоху Интернет

• Решения Lucent: надежность, скорость, открытость

• RiT Technologies на рубеже столетий

электронная коммерция

• Через все невзгоды, через испытания...

• Электронная торговля и энергетика

• Лучше дома места нет

защита данных

• Кибертеррористы испортили всю обедню

• Управление биометрической аутентификацией


• КАЛЕЙДОСКОП



 Copyright © 1997-2007 ООО "Сети и Системы Связи". Тел. (495) 234-53-21. Факс (495) 974-7110. вверх